Inama ya CHOGM yari kuzabera mu Rwanda yongeye gusubikwa
Nyakubahwa Paul Kagame, Perezida w’u Rwanda, n’Umunyamabanga mukuru wa Commonwealth, Rt. Hon. Patricia Scotland QC, uyumunsi bemeje isubikwa rya CHOGM 2021 biturutse ku ngaruka zikomeje kugaragara z’icyorezo cya Covid-19.
Nk’uko byatangajwe ku mbuga nkoranyambaga za CHOGM2021 na Commonwealth, nyuma yo kuganira ku isubikwa ry’iyi nama y’Abakuru b’Ibihugu bikoresha Ururimi rw’Icyongeraza ku Isi.
Batangaje ko bamaze gusuzuma ibimenyetso byose biboneka hamwe n’isuzuma ry’ingaruka zirimo n’umuryango w’ubuzima ku isi (OMS) hamwe n’igikoresho cyo gusuzuma ingaruka, kandi nyuma y’inama nyunguranabitekerezo hagati y’ubunyamabanga bwa Commonwealth n’ibihugu bigize uyu muryango, hafashwe icyemezo cyo gusubika CHOGM i Kigali ku nshuro ya kabiri .
Perezida Kagame yagize icyo avuga ku isubikwa, yagize ati:
Ati: “Icyemezo cyo gusubika CHOGM ku nshuro ya kabiri nticyakiriwe neza. Ubuzima n’imibereho myiza yabaturage bose ba Commonwealth muriki gihe gikomeye bigomba gufata umwanya wambere. Dutegereje kuzakira umuryango wa Commonwealth i Kigali kuri CHOGM mu gihe gikwiye. ”
Umunyamabanga mukuru wa Commonwealth, Rt. Hon. Patricia Scotland QC yagize
Ati: “Turabizi ko icyorezo cya COVID-19 gikomeje kugira ingaruka mbi cyane ku bihugu bigize uyu muryango, benshi muri bo bakomeje guhura n’igihombo kinini ku buzima no mu mibereho. Nubwo kandi hamwe no gutenguha cyane no kwicuza kuba tudashobora guhuriza hamwe abayobozi ba Commonwealth muri iki gihe kugirango tuganire kuri byinshi muri ibyo bibazo bikomeye, tugomba kuzirikana ingaruka nini inama nini zitera bose”.
Yakomeje Ati: “Ndashaka gushimira Guverinoma n’abaturage bo mu Rwanda ku bw’umwuga wabo, inkunga, kwihangana ndetse no kuba bariteguye kwakira CHOGM. Ndashaka gushimira ibihugu byose bigize uyu muryango, cyane cyane Ubwongereza nk’umuyobozi mukuru w’ibiro n’Ubuhinde, bababaye cyane muri ibi bihe bigoye. Ntegerezanyije amatsiko igihe dushobora guhura n’umuryango wa Commonwealth, imbonankubone, mu Rwanda igihe ibintu bitwemerera kubikora mu mutekano no mu mutekano. ”
Iyi nama yagombaga kuba muri Kamena 2020, ariko iza gusubikwa kubera icyorezo cya COVID-19 cyari cyugarije Isi muricyo gihe kugeza n’ubu.
Ikaba yari yongeye gusubukurwa aho yari iteganyijwe muri Kamena 2021, ariko kubera icyorezo kigikomeje kwiyongera ikaba yongeye gusubikwa ku nshuro ya kabiri.
Iyi nama biteganyijwe ko izasubukurwa mu gihe icyorezo kizaba cyagabanutse nk’uko bigaragara mu itangazo ryatanzwe n’Umunyamabanga wa Commonwealth.
His Excellency Paul Kagame, President of Rwanda, and Commonwealth Secretary-General, The Rt. Hon. Patricia Scotland QC, are today announcing the postponement of #CHOGM2021 as a result of the continuing impact of the Covid-19 pandemic. Read more https://t.co/DTarsvLkUR
— CHOGM Rwanda 2021 (@CHOGM2021) May 7, 2021
